{"id":43318,"date":"2026-10-08T07:27:48","date_gmt":"2026-10-08T05:27:48","guid":{"rendered":"https:\/\/staging.atecpool.ch\/?page_id=43318"},"modified":"2026-10-08T08:21:17","modified_gmt":"2026-10-08T06:21:17","slug":"datenschutz","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.atecpool.ch\/de\/datenschutz\/","title":{"rendered":"Datenschutzerkl\u00e4rung"},"content":{"rendered":"<h1>Datenschutzerkl\u00e4rung<\/h1>\n<h2>Verantwortliche und Kontakt<\/h2>\n<p>Atec Pool Sagl<br \/>Via Cantonale 30<br \/>CH-6916 Grancia, Schweiz<br \/>CHE-133.312.056<br \/><a href=\"tel:+41919803393\">+41 91 980 33 93<\/a><br \/><a href=\"mailto:info@atecpool.ch\">info@atecpool.ch<\/a><\/p>\n<h2>Daten und Zwecke<\/h2>\n<p>Wir bearbeiten Angaben, die du uns \u00fcber Formulare, E-Mail oder Telefon mitteilst: Name, Kontaktdaten, Adresse, Informationen zur Anfrage und gegebenenfalls Fotos. Wir verwenden sie zur Beantwortung, f\u00fcr Offerten, Besichtigungen und die gew\u00fcnschten Dienstleistungen. \u00dcbermittle keine unn\u00f6tigen Personendaten und keine Fotos anderer Personen ohne Erlaubnis.<\/p>\n<h2>Hosting, E-Mail und technische Daten<\/h2>\n<p>Hosting und E-Mail werden von Metanet bereitgestellt. Beim Besuch k\u00f6nnen technische Daten wie IP-Adresse, Zeitpunkt, angeforderte Seiten und Browserangaben zur Bereitstellung und zum Schutz der Website protokolliert werden. Dienstleister bearbeiten die f\u00fcr ihre Leistungen erforderlichen Daten.<\/p>\n<h2>Cookies und externe Dienste<\/h2>\n<p>Die Website verwendet WordPress, WPML und CookieYes. Eingebundene Funktionen wie Karten, Videos und Google-Dienste k\u00f6nnen Daten an deren Anbieter \u00fcbermitteln; eine Bearbeitung im Ausland ist m\u00f6glich. Informationen und Wahlm\u00f6glichkeiten findest du in den <a href=\"\/de\/cookie-richtlinie\/\">Cookie-Hinweisen<\/a>. \u00dcber die Cookie-Einstellungen kannst du deine Auswahl \u00e4ndern.<\/p>\n<h2>Aufbewahrung und Empf\u00e4nger<\/h2>\n<p>Wir bewahren Daten so lange auf, wie es f\u00fcr die Anfrage und das Vertragsverh\u00e4ltnis erforderlich ist, unter Ber\u00fccksichtigung gesetzlicher Aufbewahrungspflichten. Daten k\u00f6nnen an beteiligte Dienstleister und, soweit gesetzlich vorgesehen, an Beh\u00f6rden weitergegeben werden.<\/p>\n<h2>Deine Rechte<\/h2>\n<p>Du kannst dich f\u00fcr Auskunft, Berichtigung oder L\u00f6schung im gesetzlich vorgesehenen Umfang an uns wenden. Eine Einwilligung kannst du f\u00fcr die Zukunft widerrufen. Weitere Informationen bietet der <a href=\"https:\/\/www.edoeb.admin.ch\/de\">Eidgen\u00f6ssische Datenschutz- und \u00d6ffentlichkeitsbeauftragte<\/a>.<\/p>\n<p>Stand: 8. Oktober 2026.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Datenschutzerkl\u00e4rung Verantwortliche und Kontakt Atec Pool SaglVia Cantonale 30CH-6916 Grancia, SchweizCHE-133.312.056+41 91 980 33 93info@atecpool.ch Daten und Zwecke Wir bearbeiten Angaben, die du uns \u00fcber Formulare,<span class=\"excerpt-hellip\"> [\u2026]<\/span><\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-43318","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v26.2 (Yoast SEO v28.8) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Datenschutzerkl\u00e4rung - Atec Pool<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Lesen Sie die Datenschutzerkl\u00e4rung von Atec Pool: Informationen zur Verarbeitung personenbezogener Daten und zu Ihren Kontaktm\u00f6glichkeiten.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.atecpool.ch\/de\/datenschutz\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Datenschutzerkl\u00e4rung\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Lesen Sie die Datenschutzerkl\u00e4rung von Atec Pool: Informationen zur Verarbeitung personenbezogener Daten und zu Ihren Kontaktm\u00f6glichkeiten.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.atecpool.ch\/de\/datenschutz\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Atec Pool\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/atecpool.ch\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-10-08T06:21:17+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1\u00a0Minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.atecpool.ch\\\/de\\\/datenschutz\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.atecpool.ch\\\/de\\\/datenschutz\\\/\",\"name\":\"Datenschutzerkl\u00e4rung - Atec Pool\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.atecpool.ch\\\/de\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-10-08T05:27:48+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-08T06:21:17+00:00\",\"description\":\"Lesen Sie die Datenschutzerkl\u00e4rung von Atec Pool: Informationen zur Verarbeitung personenbezogener Daten und zu Ihren Kontaktm\u00f6glichkeiten.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.atecpool.ch\\\/de\\\/datenschutz\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.atecpool.ch\\\/de\\\/datenschutz\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.atecpool.ch\\\/de\\\/datenschutz\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.atecpool.ch\\\/de\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Datenschutzerkl\u00e4rung\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.atecpool.ch\\\/de\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.atecpool.ch\\\/de\\\/\",\"name\":\"Atec Pool\",\"description\":\"Pool \u00b7 Sauna \u00b7 Wellness\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.atecpool.ch\\\/de\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.atecpool.ch\\\/de\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":[\"Organization\",\"Place\",\"HomeAndConstructionBusiness\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.atecpool.ch\\\/de\\\/#organization\",\"name\":\"Atec Pool\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.atecpool.ch\\\/de\\\/\",\"logo\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.atecpool.ch\\\/de\\\/datenschutz\\\/#local-main-organization-logo\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.atecpool.ch\\\/de\\\/datenschutz\\\/#local-main-organization-logo\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/atecpool.ch\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/atecpool_ch\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/atec-pool-ch\"],\"description\":\"Atec Pool Sagl plant, baut, saniert und wartet Pools, Wellnessanlagen, Saunen, Dampfb\u00e4der, Whirlpools und Swim Spas im Tessin und in Graub\u00fcnden f\u00fcr Privatkunden, Architekten, Hotels und \u00f6ffentliche Einrichtungen.\",\"legalName\":\"Atec Pool Sagl\",\"address\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.atecpool.ch\\\/de\\\/datenschutz\\\/#local-main-place-address\"},\"telephone\":[\"+41 91 980 33 93\"],\"openingHoursSpecification\":[],\"email\":\"info@atecpool.ch\",\"areaServed\":\"Ticino, Graub\u00fcnden\"},{\"@type\":\"PostalAddress\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.atecpool.ch\\\/de\\\/datenschutz\\\/#local-main-place-address\",\"streetAddress\":\"Via Cantonale 30\",\"addressLocality\":\"Grancia\",\"postalCode\":\"6916\",\"addressCountry\":\"CH\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.atecpool.ch\\\/de\\\/datenschutz\\\/#local-main-organization-logo\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.atecpool.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/09\\\/atec_logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.atecpool.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/09\\\/atec_logo.png\",\"width\":500,\"height\":145,\"caption\":\"Atec Pool\"}]}<\/script>\n<meta name=\"geo.placename\" content=\"Grancia\" \/>\n<meta name=\"geo.region\" content=\"Schweiz\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Datenschutzerkl\u00e4rung - Atec Pool","description":"Lesen Sie die Datenschutzerkl\u00e4rung von Atec Pool: Informationen zur Verarbeitung personenbezogener Daten und zu Ihren Kontaktm\u00f6glichkeiten.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.atecpool.ch\/de\/datenschutz\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Datenschutzerkl\u00e4rung","og_description":"Lesen Sie die Datenschutzerkl\u00e4rung von Atec Pool: Informationen zur Verarbeitung personenbezogener Daten und zu Ihren Kontaktm\u00f6glichkeiten.","og_url":"https:\/\/www.atecpool.ch\/de\/datenschutz\/","og_site_name":"Atec Pool","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/atecpool.ch\/","article_modified_time":"2026-10-08T06:21:17+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"1\u00a0Minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.atecpool.ch\/de\/datenschutz\/","url":"https:\/\/www.atecpool.ch\/de\/datenschutz\/","name":"Datenschutzerkl\u00e4rung - Atec Pool","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.atecpool.ch\/de\/#website"},"datePublished":"2026-10-08T05:27:48+00:00","dateModified":"2026-10-08T06:21:17+00:00","description":"Lesen Sie die Datenschutzerkl\u00e4rung von Atec Pool: Informationen zur Verarbeitung personenbezogener Daten und zu Ihren Kontaktm\u00f6glichkeiten.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.atecpool.ch\/de\/datenschutz\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.atecpool.ch\/de\/datenschutz\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.atecpool.ch\/de\/datenschutz\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.atecpool.ch\/de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Datenschutzerkl\u00e4rung"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.atecpool.ch\/de\/#website","url":"https:\/\/www.atecpool.ch\/de\/","name":"Atec Pool","description":"Pool \u00b7 Sauna \u00b7 Wellness","publisher":{"@id":"https:\/\/www.atecpool.ch\/de\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.atecpool.ch\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":["Organization","Place","HomeAndConstructionBusiness"],"@id":"https:\/\/www.atecpool.ch\/de\/#organization","name":"Atec Pool","url":"https:\/\/www.atecpool.ch\/de\/","logo":{"@id":"https:\/\/www.atecpool.ch\/de\/datenschutz\/#local-main-organization-logo"},"image":{"@id":"https:\/\/www.atecpool.ch\/de\/datenschutz\/#local-main-organization-logo"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/atecpool.ch\/","https:\/\/www.instagram.com\/atecpool_ch\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/atec-pool-ch"],"description":"Atec Pool Sagl plant, baut, saniert und wartet Pools, Wellnessanlagen, Saunen, Dampfb\u00e4der, Whirlpools und Swim Spas im Tessin und in Graub\u00fcnden f\u00fcr Privatkunden, Architekten, Hotels und \u00f6ffentliche Einrichtungen.","legalName":"Atec Pool Sagl","address":{"@id":"https:\/\/www.atecpool.ch\/de\/datenschutz\/#local-main-place-address"},"telephone":["+41 91 980 33 93"],"openingHoursSpecification":[],"email":"info@atecpool.ch","areaServed":"Ticino, Graub\u00fcnden"},{"@type":"PostalAddress","@id":"https:\/\/www.atecpool.ch\/de\/datenschutz\/#local-main-place-address","streetAddress":"Via Cantonale 30","addressLocality":"Grancia","postalCode":"6916","addressCountry":"CH"},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/www.atecpool.ch\/de\/datenschutz\/#local-main-organization-logo","url":"https:\/\/www.atecpool.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/atec_logo.png","contentUrl":"https:\/\/www.atecpool.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/atec_logo.png","width":500,"height":145,"caption":"Atec Pool"}]},"geo.placename":"Grancia","geo.region":"Schweiz"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.atecpool.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/43318","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.atecpool.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.atecpool.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.atecpool.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.atecpool.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=43318"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.atecpool.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/43318\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":43354,"href":"https:\/\/www.atecpool.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/43318\/revisions\/43354"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.atecpool.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=43318"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}